Ра Уру Ху ⚪️ Перевёл Альберт Хренов©️

Вот вам грустная шутка о жизни в ашраме.

Хотите знать, как функционирует ашрам на самом деле? 

Собирается толпа людей и (в силу обусловливания в группе – прим. переводчика) все суммарно начинают опираться на Эмоциональный Авторитет. Все присутствующие автоматически обусловливаются и становятся эмоционалами (определяется Центр Солнечного Сплетения – прим. переводчика).

Половина как минимум из этой толпы – люди с неопределённой эмоциональной системой. Иначе говоря, для них всё это будет тем ещё увлекательным аттракционом! (в открытом Эмоциональном Центре при обусловливании определённым Эмоциональным Центром может включаться режим выхода из частотного диапазона эмоциональной стабильности, порой переходящий в состояние разноса и неконтролируемых реакций, если находящиеся рядом эмоционалы находятся в низу своей волны, или включается режим отражения и усиления эмоционального кайфа, если эмоционалы рядом находятся в верху своей волны – прим. переводчика).

А вот другая половина этой толпы в ашраме – эмоционалы, но как раз именно эмоционалы по своей природной сути и транслируют стабильное эмоциональное состояние.

И вот теперь представьте, каково это – находиться среди этих 2000 медитирующих, 800 из которых – эмоционалы, пребывающие в спокойствии и благости!

Знаете, как себя будут чувствовать оставшиеся 1200?

Словно они попали в рай! На седьмом небе от счастья!

Ра Уру Ху

That’s the joke and the sadness of the Ashram story. 

Think about what the Ashram is really like. You bring a lot of people together in a community, automatically you have emotional authority – automatically. You’re going to have at least half of the people who are undefined emotionally. Otherwise, they wouldn’t be attracted to it. 

And the other people that are in the Ashram are going to be emotional, but because of the nature of the environment, their emotions are smooth. 

So imagine what it’s like to be with 2,000 people that are meditating and 800 of them are emotional and they’re being quiet and still. You know what the rest of those unemotional people feel like?

Totally blissed out – totally blissed out!!

Ra Uru Hu