Ра Уру Ху ⚪️ Перевёл Альберт Хренов©️
Всем нам стоит освоить правила здоровых взаимоотношений с индивидуалами (носителями каналов и ворот индивидуального контура – прим. переводчика). Их нужно оставить в покое и позволить им проживать свою грусть естественно! Совершенно недопустимо, чтобы им кто-то говорил: «Эй, ты чего такой грустный?! Ну-ка, давай улыбнись! Всё же хорошо! Как тебя развеселить?»
Людям, которые общаются с индивидуалами, нужно вызубрить одну простую истину: грусть индивидуала – это химия (уникальный генетически заданный набор гормонов – прим. переводчика) в организме, возникающая циклично и естественно, а не из-за эмоционального воздействия других людей. Она протекает по своим собственным правилам и не зависит от внешних факторов!
Грусть – это и важнейший этап эмоциональной волны (гормонального состояния носителей определённого Центра Солнечного Сплетения – прим. переводчика) и именно на этом этапе индивидуального процесса рождается подлинное глубинное творчество, креативность. Грусть – это естественное пространство, оболочка, среда для вызревания новой художественной формы.
И эта среда может стать невероятно питательной в том случае, если перестать видеть в ней проблему и угрозу. В грусти индивидуал отрешён и отрезан от внешнего мира, и не имеет возможности ни влиять на него, ни подвергаться его влиянию.
Грусть как раз и задумана природой для создания наиболее изолированных от внешнего мира форм личного пространства. И в состоянии грусти невозможно оказать влияние, способное привести к позитивным мутациям (качественным переменам – прим. переводчика) в окружающем мире. Мы приносим позитивную мутацию только в состоянии радости (когда свершилась собственная мутация и новая художественная форма созрела для передачи в массы – прим. переводчика)! Меланхолия подобно природному явлению проживается приливами и отливами.
Величайшие из одарённых в каком-либо творческом направлении индивидуалов на протяжении всей истории отличались именно своими наклонностями к саморазрушению.
Наиболее трудным препятствием в жизни таких людей была актуальная для каждого периода форма образования, неспособная выявить их таланты и поддержать природу их развития.
Они всегда оказывались в безвыходной ситуации и становились жертвами индивидуальной эмоциональной волны (неадекватных реакций окружающих на специфику продолжительного залипания эмоциональной волны, гормонального фона в фазе меланхолии – прим. переводчика).
Ра Уру Ху
The thing to recognize about the individuals is that they need to be able to live out their sadness in peace – not to have somebody to say to them: “why are you sad?” or “you should be happy now”. These people have to recognize that sadness is simply a chemistry that doesn’t require a reason. It is here in the sadness part of the emotional wave where the true creativity lies in the individual’s process. Sadness is simply a space.
It can be a magnificent space, if you don’ turn it into the enemy and make a problem out of it. It is in these sad spaces that individuality will not and cannot have an impact on the outer world. It is intended as a private space. There will be no creative impact because if you provoke from that sadness, you provoke a totally different response from when you provoke from happiness. Melancholy always moves through those periods.
The great creative individuals throughout history are well known for their self-destructive tendencies. For these people the great difficulty was that they did not have the benefit of this education, and were unable to liberate themselves from being victims of the emotional wave.
Ra Uru Hu