Ра Уру Ху ⚪️ Перевёл Альберт Хренов©️
Моё любимое изображение — это логотип Jovian, где парень высовывает голову сквозь небо. Но невозможно, чтобы тело было тут, а голова в небе. Во всём этом можно увидеть, что Дуальность — это то, что с точки зрения работы механизмов вообще не работает. Ей и не предназначено было работать, потому что в этом нет смысла. Невозможно перейти этот мост, потому что в этом нет цели, и нам не стоит её даже искать. Мы здесь — чтобы найти свой уникальный внутренний авторитет. И, только по-настоящему любя себя и будучи уникальными, мы можем принять всю эту гендерную иллюзию просто как нечто, что существует вместе с нами, с нашим Пассажиром, в любом процессе.
Ра Уру Ху (Инкарнационные кресты, 2008)
My favorite image is the logo for Jovian, the guy sticking his head through the sky, you can‟t stay with your head through the sky, you can‟t. You can look through and see the duality is something that in terms of the way the gears works that it never works. It‟s not intended to because it’s not what it’s about. There is no way to cross that bridge, because that’s not the point, nor should we be looking for it. We are here to find our own unique authority. And in truly loving ourselves in being unique that we can embrace anything in any way as simply being there, along with us in whatever the process happens to be.
Ra Uru Hu (Incarnation crosses, 2008)