Ра Уру Ху ⚪️ Перевёл Альберт Хренов©️
02. МАНИФЕСТОР: МИР (в дореформенном русском языке было 2 написания и 2 разных смысла: «Миръ» и «Мiр»; первое означало состояние упорядоченности, гармонии и согласия, и даже красоты, и даже могло употребляться, когда говорили о вселенной; второе относилось к обозначению общества /«Война и мiр» Толстого, то есть, «Война и общество»/, множества людей; английское PEACE лучше всего понимать именно как сумму значений термина «Миръ» – прим. переводчика).
Давайте-ка посмотрим, что же из себя представляет Манифестор. Тот, кто может делать то, что хочет всеми фибрами своей души, и при этом весь процесс реализации задуманного – очень гармоничный процесс (не нарушающий структуры и законы природы, а создающий новые формы упорядочивания, расширяющие возможности всех участников процесса – прим. переводчика). Проще говоря, это совсем не о том, что и как нужно провернуть, чтобы заработать кучу бабла. Тут вообще не пахнет никакими замерами, расчётами и прогнозами потому что это не связано с выгодой.
Я знаю многих успешных Манифесторов, но они успешны в гомогенизированном смысле. Они прямо как классические авантюристы из кино: что-то куда-то принести, отнести, поменять, купить и продать, и тому подобная суета.
Но вы должны усвоить очень и очень ясно, что для Манифестора возможна только одна настоящая награда на материальном плане. Только одна единственная награда! Это – Мир и Гармония в душе. Потому что «Мир и Гармония» – это естественное для Манифестора послевкусие от любой активности.
Мир и гармония должны быть для Манифестора лакмусовой бумажкой в их процессах. Если это случилось с Манифестором, это и есть показатель того, что баланс энергий произошёл, что всё случилось корректно (все события в дальнейшем будут разворачиваться, обогащая на всех доступных уровнях участников процесса, не вызывая, например, чрезмерных нездоровых нагрузок и переживаний, способных привести к психосоматическим нарушениям – прим. переводчика).
Ра Уру Ху (Рейв Космология VIII, Мистические Монологи, 2008 г.)
продолжение следует..
THE MANIFESTOR: PEACE
Now, let’s say that is a manifestor. That manifestor in being able to do what it loves to do and be at peace with it, at peace with the whole process, it isn’t about how much money that is actually going to bring in. It isn’t about that’s the measurement because it isn’t the measurement. I know manifestors who are successful. But they are successful in the homogenized sense. After all, they are the embodiment of a gung ho, go and get, get out there, the striving of all of that. And yet, to recognize very clearly that there is only one reward for a manifestor on the material plane. There is only one reward: peace. Peace; because that is what they’re after, just the peace. And obviously it means that in achieving that peace, they have found whatever their material balance needs to be, what is correct for them…
Ra Uru Hu (Rave Cosmology VIII, Mystic Monologues, 2008)