Ра Уру Ху ⚪️ Перевёл Альберт Хренов©️
В Дизайне Человека нет такого понятия как неполноценность.
Не существует такого дизайна (конфигурация бодиграфа — прим. переводчика), который бы не работал, был бы плохим или тяжёлым для проживания.
В Дизайне Человека нет никаких догм.
Нет здесь и никакой морали.
Вы не обнаружите плюсов и минусов! Вы просто узнаете, как вы устроены.
И не забывайте! Из-за того, что человек — существо уникальное в самой своей основе, всё, что есть (со всеми имеющимися или отсутствующими активациями, определённостями и открытостями в вашем бодиграфе — прим. переводчика) в вашем дизайне, уже изначально совершенно и не требует исправления.
К этому вообще никак не нужно относиться.
Смысл в том, что если вы проживаете то, что именно вам уготовано проживать, вы обязательно увидите, каким красивым может быть это уникальное для каждого совершенство.
Ра Уру Ху
There is no such a thing as a handicap and design.
The reason such a thing as a design that doesn’t work – that is bad – that is heavy.
There is no dogma in Human Design. There’s no morality here.
You’re not going to find any good or bad — all you’re going to find is what’s there.
And remember, that because a human being is fundamentally unique, what is there is perfect.
It doesn’t matter.
As long as they leave out who they are, they will get to see the beauty of what that perfection can truly be for them.
Ra Uru Hu